中国美术史的学术训练-材料角度与方法、海外研究梳理与跨学科的启发

XIAO Qinghe 我的博客评论32字数 3743阅读12分28秒阅读模式

  本文作为将来开设的课程大纲的草稿,是将我在台海中国艺术史小组发过的帖子的一次集中整理http://www.douban.com/group/artic/,形成完整的思路线索。供中国美术史参考待日后形成相关的课程后,再随教学中不断增加的反馈意见而获增益。希望尽量把专业领域内遇到的问题层次都一一展开,并起到抛砖引玉的作用,请专业内外的同行同学不断补足。因为是一个纲要的草稿切勿转载。每天力争接续内容而不至中断。

    本文写作的初衷有两点:一是国内教学缺少对美术史学科的学术性训练。很多美术史教材仅陈述中外美术史的知识(以介绍时代 画家 作品为主),不太涉及知识本身的形成背景,不太教学生自己做研究怎样入门,而研究生阶段基本依靠自学,准备毕业论文和写作论文的时间占用了太多对本学科论著的研读和研究角度的深入思考的时间,尤其是跨专业的同学自身对学科的了解不太全面,只关心和自己论文题目有关的研究;二是国内外中国美术史院校和同学之间缺乏沟通。笔者在本硕博学习过程中,深刻感受到各美术学院,以及有美术史或艺术史有关专业的综合类院校同学之间很少交流,缺乏一个讨论学术的平台。而留学海外的有中国艺术史的高校之留学生之间和国内的交流也很少,国内外存在一定的学术时差;第三,中国美术史的教学缺少其他人文学科的学术写作指导的大纲。自己在不算太短的专业学习中深感这种学科的基础课程很必要。很多美术史课程只讲授现成的研究著作,不太讲怎样获取第一手的资料,不太教学生怎么分析、整理资料并从作品的画面中发现问题并解决问题。学习大多是记录和考试,而不是答疑解惑。尤其是将美术史比较其他与之有较强联系的人文学科如考古学,历史学等,这类内容更是缺乏。这包括学会查找材料,梳理学术史确定题目,最终形成毕业论文(当然不仅以毕业论文为目的,而是学术性写作的开始)。如历史学荣新江教授所著《学术训练与学术规范:中国古代史研究入门》http://book.douban.com/subject/6313277/,思想史葛兆光教授著《思想史研究课堂讲录:视野、角度与方法》http://book.douban.com/subject/1322324/。学术训练之目的简单说,就是一个美术史专业的学生,怎么在为期四年的本科时间里逐渐形成独立研究的能力,怎么系统而全面的掌握该学科所包括的内容,成为这个学术领域的研究者,对推动学科建设和发展作出一定的努力,而不仅仅毕业后成为艺术圈子、艺术市场的简单的从业人员。希望以后按照本文的学术训练后使美术史研究成为必要的学术技能。
 
本文分为四个相互联系的部分,具体训练内容在每个部分之后的举例中结合研究论著展开:
      中国美术史的研究材料(一手图像材料,二手文献材料)
      学科的研究角度与方法
      海外研究的学术史梳理与翻译写作
      跨学科的启发思考
      
      补充说明:因限于本人能力所限具体叙述中仅对每个方面做一二要点的展开。且因笔者研究领域主要在中国古代绘画史,所述主要针对这一领域而言。其他方向门类如美术史之雕塑、壁画、画像石画像砖、书法、工艺美术等还有待同行增补修改,期望共同对本专业有点滴贡献。

纲要如下:
一、中国美术史的研究材料:图像的主题内容与风格演变
1、传世与著录中的绘画作品与美术图像
     1)传统公私著录中的绘画作品:《历代名画记》《宣和画谱》《历代著录画目》历代著录画目 (结合《中国书画全书》查找文献上书画著录)《佩文斋书画谱》《石渠宝笈》等
     2)后世图录对传世绘画作品的收集与图说的撰写:五部图录梳理绘画主题类型
2、美术图像、绘画作品的主题类型分类与研究的专题分类
   1)传统绘画史籍中的绘画分科记述及其变化
   2)现存绘画作品的主题类型分类 \五部图录梳理绘画主题类型\传世中国绘画图片库与主题分类
   3)以台湾中国美术史论文篇目为例看研究专题的分类:
一、肖像画
二、宫廷绘画 绘画机构 公私鉴藏 赞助环境
三、文学典故与绘画 叙事画 故事画 诗意图
四、题跋著录 题画诗 诗书画
五、画史与画论 绘画思想 美术文献 技法 
六、仕女画 女性绘画 女性画家 婴戏图
七、实景山水画
八、临仿名家风格 复古仿古 临本摹本
九、释道宗教信仰题材
十、岁朝时令 风俗 城市景观 市集 劳动 耕织图
十一、鞍马画 狩猎 少数民族 职贡图 边疆地志
十二、建筑 园林 界画
十三、文人雅好 雅集
十四、军事 战争 仪仗卤簿
http://www.douban.com/group/topic/11919549/

3、美术作品的时代风格、个人风格及区域风格的表现与演变 风格演变
     书画作品编年(个人风格演变分期与画家年谱、年表相结合):以有可靠纪年的作品归入画家年谱,看其 个人风格变化的阶段特征

二、中国美术文献的种类与著录记载:画史、画论与著录(体例 内容 表述方式)
1、历史文献中的画学艺术类文献的目录学分类整理:余绍宋《书画书录解题》美术文献之分类方法、谢巍《中国画学著作考录》版本 目录 考证
2、画史、画论等专论美术的画学文献:《中国书画全书》等收录美术文献
3、画论文献对绘画理论的表述方式
4、著录之内容、体例演变、对作品信息记录及今日研究之意义
6、其他文献中的美术史料记载
7、重要工具书介绍与使用:中国书画研究基本书目http://book.douban.com/doulist/379808/
8、画家传记材料的收集、年表的编制: 供个人风格研究的传记材料 个人风格演变与作者年表结合:作品编年表的意义

研究举例:研究中重要工具书的综合应用
图像学与风格分析:方闻《心印》http://book.douban.com/subject/1148778/
高居翰著作http://book.douban.com/subject_search?search_text=%E9%AB%98%E5%B1%85%E7%BF%B0&cat=1001
书画鉴藏史:杨仁恺《 中国书画鉴定学稿 》 http://book.douban.com/subject/1068859/ 薛永年 万木春等公私鉴藏史研究
传统书画鉴定:大家与著作http://www.douban.com/photos/album/57532925/
画史考证:汪世清等
画家年表与个人风格编年:董其昌系年等

训练内容与要求:
画家画派文献记载的史料搜集、代表作品的海内外藏品的整理,在此基础上编写书画作品编年,清楚作者与作品创作之间的关系;
掌握图录中对作品图说撰写的完整格式:包括记述作品基本信息(时代 作者 印章 题签 题跋 材质尺寸装裱),作品的主题内容与风格描述(内容考证 风格要素),查找历史鉴定断代意见、历代著录意见,梳理图像主题细节,在清查作品全部信息基础上发展为个案研究;
对现存绘画的主题类型进行分类,并梳理某个主题之下风格的原型及演变的大致过程,探讨这种主题类型出现、流行的外在因素,分析风格演变的历史语境。

三、中国美术史的研究专题风向-以绘画史为例

四、海外中国美术史研究的学术史梳理:中国美术史是一门世界性的学科吗?
1、学术史脉络:海外中国美术史研究的历时性变化与转向-从博物馆的收藏研究到专业学科的成立
1)1920-60年代 史西方中国艺术收藏基础之上中国艺术史学科的建立:博物馆藏品研究
《袁同礼中国艺术及考古西文文献书目》(1920-1965)
斯德本评袁同礼书目http://ishare.iask.sina.com.cn/f/19853887.html
介绍与评论http://www.douban.com/group/topic/14064683/
博物馆 美术馆馆刊论文
2)1960-1980年代 欧美院校里中国艺术史学科的建立:院校与专业 教授 研究方向 指导学位论文
研究方向综述:谢柏轲《海外中国画研究专论》
美国中国艺术史专业导师情况http://www.douban.com/group/topic/10470690/
日本中国艺术史学者名录http://www.douban.com/group/topic/13261718/
台湾中国艺术史学者名录http://www.douban.com/group/topic/5088923/
台海中国美术史学者及成果http://www.douban.com/photos/album/50000617/(学者相册与论著目录、部分全文)
3)1980-2003年 近年海外中国美术史学位论文、译著看其转向
美国中国艺术史博士论文摘要http://ishare.iask.sina.com.cn/f/14244823.html
台湾中国美术史學位論文摘要http://www.douban.com/group/topic/16525341/
4)从重要研讨会看中国美术史研究的转向
2002年台湾东亚绘画国际研讨会专场发言与评语
5)从近年海外中国艺术史译文译著看研究之转向
三联:开放的艺术史书系 北大艺术史书系 《艺术史与观念史》 《艺术史研究》 《新美术》等
6)从海外几次中国艺术品展览看国内外研究方向之异同(展览 展评 展讯 研讨会 公众教育)

2、研究方法与角度方向:图像学、风格分析及相关方法应用于中国美术史研究的综述
谢柏珂 海外中国画研究专论(1930-1985)
中国绘画主题图像分类

3、学术资源介绍:学术期刊 论著 学位论文 研讨会论文集 目录索引 电子数据库的学术信息检索
学术期刊:北美中国艺术史研究文献资源概述 徐敏http://ishare.iask.sina.com.cn/f/23653328.html
        (相册)海外与台湾中国艺术史重要刊物一览http://www.douban.com/photos/album/50778716/

4、梳理学术史的整体框架:目录索引-研究文选-学术综述-独立研究
1)目录索引:征引资料的时间之深度与范围之广度,接续更新前人
     袁同礼《中国艺术与考古西文文献书目》(1920-1965)
     东京大学东洋文化研究所编 東アジア絵画史研究文献目録
     谢明良《中國陶瓷史論文索引1900-1994》
     李玉珉《中国佛教美术论文索引1930-1993》
     天津美术出版社《美术论文论著资料索引》
     其他文物考古历史类研究文献目录中的美术史研究论著收录
笔者:编写“海外及台湾地区中国美术史论文目录索引(1920-2003)”绘画卷的经过与体会:主题研究索引的编写意义,及海外研究思路的时序变化
2)研究文选:洪再新《海外中国画研究文选》——研究更新,多种选文分类的尝试(以研究思路分类)
3)学术综述:谢伯轲《海外中国画研究专论》——梳理海外研究方向的主线,近年研究待更新

训练内容 要求:
了解海外研究的发展阶段与代表学者,熟悉其研究思路与研究成果,在此过程中学会搜集、整理资料,为研究个人的学术史做好准备;
以袁同礼书目收录之西方期刊,在其他学术资源(多种目录索引、电子数据库)中续查(1965年后)中国美术史研究篇目,从拓宽查找资料的宽度和接续查找资料的时间深度两方面学会编撰目录索引的基本方法;
以台海目录索引为资源,掌握多种学术索引的编辑思路,从研究的角度看不同索引思路的优势,学会综合利用各种索引线索思考要研究的问题,并了解知识系统构成的多面性。

五、其他相关学科研究方法的启发:学科知识的辅助 学科角度的启发
1、文化研究:视觉文化
引文:专论之思考
柯律格 中国美术图像与视觉文化专著
王正华 藝術史与文化史的交界:關于視覺文化研究
邵亦杨 视觉文化研究与艺术史
文化研究与视觉文化对于美术图像主题的深入研究可行性举例:研究取向、方法对应之绘画主题
2、人类学:
文化人类学 《美感经验——一位人类学者眼中的视觉艺术》http://book.douban.com/subject/1333678/
3、历史学:
1)图像学中对于图像原典的文献要求
2)以图证史(史料中的其他并非美术作品的图像材料)\王正华 \陆扬
3)图像与文献的互证及思考
4)量化分析 计量史学方法引入
4、考古学:美术考古学 墓葬美术 历史学的二重证据法之图像材料的应用
5、思想史:评葛兆光:思想史家眼中之艺术史—读2000年以来出版的若干艺术史著作和译著有感http://www.douban.com/group/topic/10488434/

陆续展开&请勿转载……

参考:
台湾大学艺术史研究所陈葆真教授课程 《中國繪畫史論文選讀》大纲http://www.douban.com/group/topic/9321397/
荣新江《学术训练与学术规范:中国古代史研究入门》http://book.douban.com/subject/6313277/
葛兆光《思想史研究课堂讲录:视野、角度与方法》http://book.douban.com/subject/1322324/
朱青生《十九札》http://book.douban.com/subject/6812904/

继续阅读
 
宋黎明:“矮子当中的将军” 文章收藏

宋黎明:“矮子当中的将军”

文铮所译《耶稣会与天主教进入中国史》,2014年由商务印书馆出版。[1]它以德礼贤注释本为底本,[2]堪称一部费心、费力和费时的译作。根据《译者前言》,该译本始终得到美国旧金山大学利玛窦中西文化研究历...
匿名

发表评论

匿名网友
:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:
确定

拖动滑块以完成验证